balance account

the balance on your account is us$ 5.

你的账户上余额为五美金。

I'd like to check the balance in my account please.

请查一下我的账户余额。

he tussled all night with the figures, but couldn't balance the account.

他绞尽脑汁算了一夜也没把帐算清。

A 2-for-1 stock split will reduce the par value per share by one-half, but it will not change the dollar balance of any account.

十送十的股票分割将使每股的票面值减少一半，但是它将不改变任何账户的余额。

However, behind this" double surplus", China actually is a capital export country with favorable balance in current account and adverse balance in capital and financial account.

而在这种表面的双顺差的背后隐藏的机理表明我国是经常账户顺差、资本与金融账户逆差的资本输出国。

The second chapter studies the impact of exchange rate volatility on the balance of trade account.

第二章主要从价格的角度研究汇率波动对贸易收支的影响。

when members and other institutions engaged in bonds transactions take part in bonds transactions in this bourse, they shall take control over the balance of account and shall not conduct short-sale transactions.

会员及其他从事债券交易的机构参与公司债券交易时，应实施账户余额控制，不得卖空。

with a us$ 5,000 balance in your account, you decide that the us dollar ( usd) is undervalued against the swiss franc ( chf).

你的保证金帐户里有美元5000余额，您判定美元对瑞士法郎被低估了。

the debit balance account, discount on bonds payable, is a contra-liability account.

借记账户&应付债券折价是一个抵消负债账户。

File the folio in the check out file for zero balance account.

把客人账单放在一个固定的地方.

VEC model test results show the influence of short-term change of financial deficit on the balance of current account.

误差修正模型则反映了财政赤字的短期变化对经常项目余额变化的影响。

yes, may i have my balance in my account, please?

我可以了解一下我账户上的余额吗？

balance in the account of the unamortized deferred research and development costs at the end of the period;

未摊销递延研究和发展费用帐户当期终了结存；

The Problems in Implementing The Measure for the Management of RMB Bank Balance Account and Settlement Advice

《人民币银行结算账户管理办法》执行中的问题与建议

since china is having high savings ratio and the domestic deposit is far larger than domestic absorption capacity, there exists large sum of savings surplus and continuous gigantic favorable balance of current account.

由于中国是一个有着高储蓄率优势的国家，国内储蓄远远大于国内吸收，因而存在巨额储蓄盈余并表现为持续且庞大的经常项目顺差。

what's the balance of my account, please?

请问我的账户上还有多少存款？

the balance on your account is just a number. yet, we tend to be emotional with that number.

你银行的钱只是个数字，的确我们对那个数字有感情。

may i check the balance of my account?

我可以查询我的帐户余额吗？

the exterior equilibrium of a country's economy was defined again since the early 1980s, that is, emphasizing the balance of current account.

20世纪80年代以来，一国经济的外部平衡被重新定义，即又回到了强调经常账户平衡的目标上来。

Will the adverse balance of current account result in monetary crisis?

经常项目逆差会导致货币危机吗？

the balance on current account reflects the net flow of goods, services, and unilateral transactions among countries.

经营项目的差额反映了国与国之间货物、劳务以及单边贸易的净流量。

setup: initialize the balance in account 12 with$ 100.

设置：将帐户12的余额初始化为$100。

we have to check the balance of your account first.

我们得先核对一下贵公司的账户余额。

in software design, aiming at data management design scenario, basic business flow, balance of account processing flow and transfer payment processing flow, it discusses detailed processing procedure, data structure and processing procedure of the business processing protocol.

在软件设计方面，论文针对数据管理设计方案、基本业务流程、数据对账处理流程和转账支付处理流程阐述了详细的处理过程、业务处理协议的数据结构和处理过程。

daily means that the interest is calculated on the balance in the account every day.

每日方法即以每天在帐户中的余额计算基准。

the biggest difference between landscape and art is that art is not involved with sociality, but landscape has to meet the functional requirement, also has to take economic budget and ecological balance into account.

景观与艺术的最大不同是，艺术不需要考虑它的社会性，但是景观必须满足人们在功能上的需求，还要考虑到经济方面的预算，以及生态平衡。

we'd better check the balance in our account.

我们最好查一查我们的帐户上还有多少钱。

this definition of the balance of payments account is straightforward enough.

国际收支平衡表的这一定义是相当明确的。

please note that with the credit terms option, you agree to pay the full balance of your account upon receipt of each monthly invoice.

请注意根据信贷条件选项，你同意在接到每个月的收款发票后付清所有费用。

the numbers indicate that the us attracted more than enough funds to balance the current account deficit-one of the big fears that prompted the dollar's fall.

数据表明，美国吸引的资金足以填补经常项目逆差的亏空，而经常项目逆差则是导致美元下跌的主要原因之一。